2. Artist in Residence: ANDREEA CHIRICA

Begrüßung / Welcome:
Fr. 31.5.19 um 17.00 / 5 pm
Projekt Präsentation / Artist Talk
Fr. 28.6.19 um 17.00 / 5 pm
Ort / Location:
Modulare Unterkunft für Flüchtlinge
Paul-Schwenk-Str. 3, 12685 Berlin

www.andreeachirica.com

polenta and borscht

One morning, a nice woman greets me with “buna dimineata” (good morning in romanian).  She came to Germany from Republica Moldova with her husband because he needs medical treatment that hospitals back home can’t provide.  Her cooking is delicious and she knows it: “asa-i ca a fost bun?/ that was tasty, right?”

Posted in Andreea Chirica | Leave a comment

he tells me this

View this post on Instagram he tells me this from the window of his room that he almost never leaves #residenzpflichtberlin #refugeeaccommodationberlin A post shared by Andreea Chirică (@persoana_fizica) on Jun 11, 2019 at 1:59am PDT

Posted in Andreea Chirica | Tagged , , , | Leave a comment

time to talk

It was quite interesting spending an hour talking to Andreea about what it feels like to be a resident at the accommodation, how to adapt to circumstances, what she observes and how, what drawings mean to the people around her, etc.  

Posted in msk7 | Tagged , , , | Leave a comment

day 4

View this post on Instagram residency diary/day 4 today i did the portraits of some of my neigbours living in the refugee accommodation. #residenzpflichtberlin A post shared by Andreea Chirică (@persoana_fizica) on Jun 4, 2019 at 5:14am PDT

Posted in Andreea Chirica | Tagged , , , | Leave a comment

day 2 and 3 at the residency

Posted in Andreea Chirica | Tagged , , , | Leave a comment

my first sketch on location at residenzpflicht.berlin

View this post on Instagram my first sketch on location at #residenzpflichtberlin They were my volunteer interpreters from english to german to arabic to farsi and back :), enjoying the sunny friday afternoon in the yard. A post shared by Andreea Chirică (@persoana_fizica) on May 31, 2019 at 11:56pm PDT

Posted in Andreea Chirica | Tagged , , , | Leave a comment

Welcome Andreea Chirica

Begrüssung von Andreea Chirica in kleinem entspanntem Rahmen… weniger offizielle Gäste, dafür mehr Interesse von Seiten der Bewohner. Vielen Dank für den herzlichen Empfang der Unterkunftsbetreiber Hero Zukunft! Welcome of Andreea Chirica in a small relaxed setting… less official guests, but more interest on part of the inhabitants. Thanks a lot for the warm welcome […]

Posted in msk7 | Tagged , , , | Leave a comment

radio connection (Pi Radio FM 88,4 in Berlin)

Heute 15-16 Uhr live zu hören: eine ganze Stunde mit und über Manaf Halbouni und das Projekt RESIDENZPFLICHT (später auch im Archiv abrufbar) Radio Connection Berlin ist ein Projekt der Künstlerin Susanne Bayer, das zusammen mit Bewohner*innen der Modularen Unterkünfte für Geflüchtete in Berlin Marzahn, mit Nachbar*innen und Unterstützer*innen, jede Woche eine mehrsprachige Radiosendung produziert […]

Posted in msk7 | Tagged , , , , | Leave a comment

2nd Artist in Residence

ANDREEA CHIRICA Begrüßung / Welcome: Fr. 31.5.19 um 17.00 / 5 pm, Ort / Location: Modulare Unterkunft für Flüchtlinge Paul-Schwenk-Str. 17, 12685 Berlin >> Bitte zu Veranstaltungen einen Lichtbildausweis mitbringen. / Please bring a photo ID to events.

Posted in Termin | Tagged , , , | Leave a comment

Umzug zum neuen Standort

Umzug zum Standort der 2. Residenz in die Paul-Schwenk-Straße 3, ebenfalls in Berlin-Marzahn, nur wenige Kilometer vom 1. Standort entfernt. Baugleiche Flüchtlingsunterkunft, neue Besetzung… Am Freitag zieht die Künstlerin Andreea Chirica ein.

Posted in msk7 | Tagged , , , | Leave a comment

The time in Berlin/Marzahn

View this post on Instagram The time in Berlin/Marzahn was really great and am totally happy that my after the refugee camp have found a new home @Abenteurspielplatz_Marzahn thanx a lot to @Spielplatzinitiative Marzahn e.V. Also many thanks to Residenzpflicht.Berlin and msk7 for giving me this time. #manafhalbouni #residenzpflichtberlin #berlin #dresden #installationart #contemporaryart #refugeeswelcome #refugees […]

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

Ausgeflogen

Mit dem Ende der Künstlerresidenz in der Wittenberger Straße wird auch die temporäre Installation ausgeflogen. Manafs Flugzeug bekommt eine neue Heimat… Die Spielplatzinitiative Marzahn e. V. übernimmt das Werk. Auf dem Abenteuerspielplatz wird es sich im Laufe der Zeit verwandeln, eine neue Identität bekommen. Wir sind gespannt!       Landeplatz: Abenteuerspielplatz-Marzahn-West, Ahrensfelder Chaussee 26, […]

Posted in msk7 | Tagged , , , | 1 Comment

My residency in Berlin is almost over

View this post on Instagram My residency in Berlin is almost over. today is my last day in the refugee camp where I again have learned new things about my self and others. Tomorrow at 5pm there will be a small presentation and meeting perhaps some of my Berlin friends want to come to Wittenberger […]

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

Heute Projektpräsentation von Manaf Halbouni

Wir laden herzlich zum Abschluss des ersten Künstleraufenthaltes um 17 Uhr in die Wittenberger Straße 16, 12689 Berlin ein! Der deutsch-syrische Künstler Manaf Halbouni  lässt im Gespräch mit den Künstlerinnen von msk7 die Zeit seines Aufenthalts Revue passieren und erläutert sein Flugobjekt „The Flying Dreams“, das er für RESIDENZPFLICHT gebaut hat.

Posted in Termin | Tagged , , , | Leave a comment

Besuch vom Tagesspiegel

Das gestrige Gespräch mit Robert Klages heute schon im Tagesspiegel… Künstler baut Flugzeug in Marzahner Flüchtlingsunterkunft (Wetter mal wieder feuchtfröhlich!)

Posted in msk7 | Tagged , , , | Leave a comment

Rückblick

Nun ist meine Zeit hier fast zu Ende und jetzt kommt mein Rückblick. Die Zeit hier ist sehr intensiv für mich gewesen, da ich mir selbst auch sehr viele Fragen gestellt habe, von “Ist doch eigentlich ganz schön hier” bis hin zu “Was mache ich überhaupt hier?” und “Will ich überhaupt noch Kunst machen?” war […]

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

Etwas das mir in 11 Jahren Deutschland nicht passiert ist.

Vor zwei Tagen gab es einen Moment der das Leben im Camp sehr versüßt hat. Ich lebe nun seit 11 Jahren in Deutschland und es ist noch nie vorgekommen, dass mir irgend wer Essen als kleine Geste des Willkommens geschickt hat oder mich gegebenenfalls einlädt ohne mich zuvor kennengelernt zu haben. Jetzt bin ich seit […]

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

Besuch von Arte

Arte schaut vorbei! Beziehungsweise der Redakteur Kolja Kandziora samt Kameramann. Und das Wetter zeigt sich von seiner ungemütlichsten Seite…

Posted in msk7 | Tagged , , , | 1 Comment

It’s growing. Week three

View this post on Instagram It’s growing. Week three in #Marzahn #berlin working on the flying dreams. #manafhalbouni #residenzpflichtberlin #msk7 #theflyingdreams #smiley #crayingsmiley #kids #contemporaryart #installationart A post shared by Manaf Halbouni (@manafh) on May 13, 2019 at 5:35am PDT

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

Morgens auf einen Kaffee bei Manaf

… eine schöne Gelegenheit für ein persönliches Gespräch.

Posted in msk7 | Tagged , , , | Leave a comment

Bericht

Das Arbeiten hier ist recht entspannend, solange man im Bauwagen ist jedenfalls. Aus dem Bauwagen raus und draußen arbeiten bedeutet, von den vielen Kindern belagert zu werden. Und man wird über vieles ausgefragt, was ganz nett sein kann, bis zu dem Augenblick wo man eigentlich arbeiten will. Da muss man 10 Augen auf das Werkzeug […]

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

The flying dreams

View this post on Instagram The flying dreams. The work going on at Residenzpflicht.berlin in Marzahn. #manafhalbouni #marzahn #berlin #dresden #the_flying_dreams A post shared by Manaf Halbouni (@manafh) on May 7, 2019 at 4:24am PDT

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

My residency in Marzahn

View this post on Instagram My residency in Marzahn is going well so far and ist interesting to be here let’s see how everything will look at the end #manafhalbouni #residenzpflichtberlin #berlin #marzahn #dresden #theflyingdreams #installationart #contemporaryart A post shared by Manaf Halbouni (@manafh) on May 1, 2019 at 6:12am PDT

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

What a wonderful start

View this post on Instagram What a wonderful start of a residency thanks to the great power girls from msk7 you in Berlin. Looking forward for my month at Residenzpflicht.berlin #manafhalbouni #residenzpflichtberlin #msk7 #publicart #berlin #dresden #containerhouse A post shared by Manaf Halbouni (@manafh) on Apr 26, 2019 at 11:33am PDT

Posted in Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

Begrüßung des 1. Stipendiaten

RESIDENZPFLICHT in der Modularen Unterkunft für Flüchtlinge, Wittenberger Straße in Berlin – Marzahn. msk7 (Mona Babl, Ricarda Mieth, Anja Sonnenburg, Kati Gausmann) mit Manaf Halbouni Kulturstadträtin Juliane Witt

Posted in msk7, Manaf Halbouni | Tagged , , , , | Leave a comment

Einzug von Manaf Halbouni

Der deutsch-syrische Künstler MANAF HALBOUNI (*1984, lebt in Dresden) nimmt mit seinen häufig im öffentlichen Raum präsentierten Arbeiten Bezug auf aktuelle gesellschaftspolitische Themen. Für RESIDENZPFLICHT will er ein Flugobjekt bauen „The Flying Dreams“.

Posted in msk7, Manaf Halbouni | Tagged , , , | Leave a comment

1st Artist in Residence

MANAF HALBOUNI Begrüßung / Welcome: Fr. 26.4.19 um 17.00 / 5 pm, Ort / Location: Modulare Unterkunft für Flüchtlinge Wittenberger Str. 16, 12689 Berlin >> Bitte zu Veranstaltungen einen Lichtbildausweis mitbringen. / Please bring a photo ID to events.

Posted in Termin | Tagged , , , | Leave a comment

Pressekonferenz am 11. April 2019, 11 Uhr

Dafür parken wir das mobile Wohnatelier auf dem Washingtonplatz, 10557 Berlin, zwischen Hauptbahnhof und Spree. Hier stellen wir  (msk7: Mona Babl, Kati Gausmann, Ricarda Mieth und Anja Sonnenburg) das Projekt RESIDENZPFLICHT vor und stehen für Fragen zur Verfügung.

Posted in Termin | Tagged , , , | Leave a comment

Das Wohnatelier ist fast fertig!

Hier ein paar erste Ansichten. Noch steht das mobile Atelier im Grünen…     

Posted in msk7 | Tagged | Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *